1. Objet
La présente politique informe les utilisateurs du site https://sossonpfeiff.com (ci-après le « Site »), édité par le Cabinet Sosson Pfeiff (ci-après le « Cabinet »), de l’utilisation de cookies et de technologies similaires lors de leur navigation. Elle complète la politique de confidentialité du Site. Elle s’inscrit dans le respect du Règlement (UE) 2016/679 (« RGPD »), de la loi belge du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel, et de l’article 10/2 de la loi du 30 juillet 2018, qui a remplacé l’ancien article 129 de la loi du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques.
2. Qu’est-ce qu’un cookie ?
Un cookie est un petit fichier texte déposé et lu sur le terminal de l’utilisateur (ordinateur, tablette, smartphone) lors de la consultation d’un site internet. Les technologies similaires, comme le stockage local du navigateur (« localStorage »), fonctionnent de manière comparable.
Plusieurs catégories existent. Les cookies propriétaires sont déposés par le Site lui-même, les cookies tiers par un service externe. Les cookies de session sont supprimés à la fermeture du navigateur, tandis que les cookies persistants sont conservés pendant une durée déterminée.
3. Responsable du Site
Le Site est édité par le Cabinet Sosson Pfeiff SASPJ, Avenue Michel-Ange 86, 1000 Bruxelles, Belgique, BE0698644775. Le Cabinet est joignable par e-mail à cabinet@sossonpfeiff.com et par téléphone au +32 2 537 94 31.
4. Cookies utilisés sur le Site
Le Site n’utilise aucun cookie de mesure d’audience, aucun cookie publicitaire et aucun cookie de réseau social. Les liens vers la page LinkedIn du Cabinet sont de simples liens hypertextes et ne déposent aucun cookie tant que vous ne cliquez pas dessus. Les seules technologies utilisées sont strictement nécessaires au fonctionnement du Site.
Nom / Fournisseur / Finalité / Type / Durée Consentement
=> Stockage local « elementor » / Site (Elementor) / Fonctionnement de l’interface, notamment l’ouverture du menu de navigation / Propriétaire, nécessaire / Jusqu’à suppression par l’utilisateur / Non requis
Le Cabinet mettra ce tableau à jour à chaque ajout d’un outil ou d’un service tiers sur le Site.
5. Base légale
Les cookies et technologies strictement nécessaires au fonctionnement du Site peuvent être utilisés sans votre consentement préalable, car ils sont indispensables à la fourniture du service que vous demandez. Si le Cabinet venait à utiliser des cookies non essentiels (mesure d’audience, contenus tiers intégrés, etc.), ceux-ci ne seraient déposés qu’après votre consentement libre, spécifique, éclairé et univoque. Ce consentement serait recueilli via un bandeau de gestion des cookies, et vous pourriez le retirer à tout moment.
6. Formulaire de contact
Les données que vous transmettez via le formulaire de contact (nom, coordonnées, message) servent uniquement à traiter votre demande. Elles ne sont pas collectées au moyen de cookies. Leur traitement est décrit dans la politique de confidentialité du Site. Nous vous invitons à ne pas communiquer d’informations sensibles relatives à votre situation par ce formulaire avant un premier contact avec le Cabinet.
7. Gérer les cookies
Vous pouvez à tout moment configurer votre navigateur pour être averti du dépôt de cookies, pour les refuser ou pour les supprimer :
Google Chrome : Paramètres > Confidentialité et sécurité > Cookies tiers
Mozilla Firefox : Paramètres > Vie privée et sécurité > Cookies et données de sites
Safari : Réglages > Safari > Avancé
Microsoft Edge : Paramètres > Cookies et autorisations de site
Le blocage des cookies strictement nécessaires peut nuire au bon fonctionnement du Site.
8. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité. Pour les exercer, écrivez à cabinet@sossonpfeiff.com.
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données, Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, contact@apd-gba.be, www.autoriteprotectiondonnees.be.
9. Modifications
Le Cabinet peut modifier la présente politique, notamment pour tenir compte d’une évolution technique ou réglementaire. Date de dernière mise à jour: 17 septembre 2026